Zitat:
|
Zitat von mschweiz
T
[*] Tif et Tondu - Harry und Platte / Gin & Fizz (frz: 45 + 6 | de: 30) - Auf dt. die frz. Bände 4 bis 9 bei Semic als Gin & Fizz
- Auf dt. die frz. Bände 10 bis 15 und 34 bei Salleck
- Auf dt. die frz. Bände 16 bis 30 und 32,33 bei Carlsen (der dt. Band 13 auch in Carlsen Hit Comics 1)
- Auf dt. der frz. Band 15 als Heft 34 der Reihe FF Super Tip Top (Heft 32 entspricht dem frz. Band 14)
- Auf frz. Hauptserie (45 Bände) bei Dupuis
- Von der Hauptserie fehlen die Bände 1 bis 3, 31, 35 bis 45
- zusätzlich sind nur auf frz. erschienen:
- Tif et Tondu (in Bibor et Tribar) 1940 Verlag Dupuis Zeichner Dineur
- Tif et Tondu en Amérique centrale 1956 Verlag Dupuis Zeichner Will (erschien auch 1978 als Band 5 der Serie Peches de Jeunesse)
- La revanche d'Arsène Rupin 1982 Verlag Albino Zeichner Will + Dineur
- Tif et Tondu à Hollywood 1983 Verlag Albino Zeichner Denis
- Tif et Tondu au Congo Belge 1983 Verlag Jonas Zeichner Dineur
- Les ombres de la mer 1949 Verlag Editions Michel Deligne Band 5
- Héroïc-Albums 8: Tif et Tondu - Les trois perles vertes 1949 Verlag ESSEO Zeichner Dineur
- Héroïc-Albums 15: Tif et Tondu - L'îlet perdu 1949 Verlag ESSEO Zeichner Dineur
- Héroïc-Albums 18: Tif et Tondu - Jungles 1949 Verlag ESSEO Zeichner Dineur
- Héroïc-Albums 22: Tif et Tondu - Le pirate bleu 1949 Verlag ESSEO Zeichner Dineur
- Héroïc-Albums 31: Tif et Tondu - Coupe Coupe 1949 Verlag ESSEO Zeichner Dineur
- Héroïc-Albums 36: Tif et Tondu - Les requins de Macao 1949 Verlag ESSEO Zeichner Dineur
- Serie auf frz. beendet, erscheint auf dt. noch bei Salleck
|
Zu ergänzen wäre, dass der belgische Kleinverlag "La vache qui médite" im Jahr 2007 den von Denis gezeichneten Band
Tif et Tondu à Hollywood neu aufgelegt hat. 2008 folgte dann der Band
Ne tirez pas sur ''Hippocampe''!, ebenfalls von Denis. Die Erstveröffentlichung der Geschichten von Denis war 1960 und 1961 im Spirou-Magazin. Seltsamerweise hat Dupuis diese beiden Geschichten nie in die Albenreihe integriert.