Auch Band 5 ist mir persönlich zu dick. Der Inhalt:
- L'inspecteur Céleste
- Teil 1 (13 Seiten) aus Spirou 2057 - 2058
- Teil 2 (15 Seiten) aus Spirou 2090 - 2093
- Teil 3 (10 Seiten) aus Spirou 2105 - 2106
- Teil 4 (6 Seiten) aus Spirou 2116
- Sophie et la fête à Oscar (6 Seiten) aus Spirou 2125
- L’avion supersonique (8 Seiten) aus Spirou 2130
- Sophie et Donald MacDonald (44 Seiten) aus Spirou 2154 - 2174
- Chaussures chauffantes (6 Seiten) aus Spirou 2229
- La rivière en folie (6 Seiten) aus Spirou 2244
- La Rolls de 38 (11 Seiten) aus Spirou 2317
- C.R.I.C. et S.N.I.F. (6 Seiten) aus Album 17
- Don Giovanni (46 Seiten) aus Spirou 2687 - 2695
- L’odyssée du U 522 (44 Seiten) aus Spirou 2764 - 2775
- Le tombeau des glyphes (46 Seiten) aus Spirou 2948 - 2957
Im redaktionellen Teil finden sich weitere Comics: Die vier Seiten aus
Bill ist fort, die zwei Seiten aus
Parodien 1, eine Seite aus
Il était une fois... Les Belges und eine Seite aus
Belgacom Fun.
Auf deutsch ist inzwischen auch der zweite Band der Gesamtausgabe erhältlich.