Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 24.02.2007, 12:37   #16  
hipgnosis
am 12.02.2014 verstorben
 
Benutzerbild von hipgnosis
 
Ort: Limburg a.d.Lahn
Beiträge: 278
Hallo Marcus!

Wie versprochen beginne ich mal heute meine Beteiligung an der Vervollständigung deiner Liste, zu deren Fleissarbeit ich dir noch mal ganz herzlich danken wollte - Klasse Arbeit!

Eine erste Sichtung ergibt ein Fragezeichen hinter Druuna

Meines Wissens ist diese Serie mit 8 Bänden im Original komplett und diese liegen auch alle auf deutsch vor.

Hier die jeweiligen Titelgegenüberstellungen (Original/Deutscher Titel):

Band 1 - Morbus Gravis / Morbus Gravis (Schwermetall präs. #4)
Band 2 - Druuna / Morbus Gravis 2 - Druuna (Schwermetall präs. #17 + Neuveröffentlichung Schreiber + Leser 2002)
Band 3 - Creatura / Morbus Gravis 3 Creatura (Schwermetall präs. #40)
Band 4 - Carnivora / Morbus Gravis 4 Carnivora (Schwermetall präs. #62)
Band 5 - Mandragora / Morbus Gravis 5 Mandragora (Schwermetall präs. #75)
Band 6 - Aphrodisia / Aphrodisia (Schreiber + Leser Feb. 1999)
Band 7 - La planète oubliée / Druuna und der vergessene Planet (Schreiber + Leser Feb. 2001)
Band 8 - Clone / Klon (Edition Venus März 2004)

So das zu diesem Thema.

Natürlich will ich dir auch schon mal einen weiteren Titel zur Ergänzung deiner Liste beisteuern

Dayak (je3) abgeschlossen

Ach und noch eines.

Die Serie heisst Benni Bärenstark nicht Bennie wie in deiner Liste
hipgnosis ist offline   Mit Zitat antworten