Frankreich:
Claire Bretécher:
Les Frustrées (in:
Le Nouvel Observateur 1973-1981) |
Die Frustrierten (Rowohlt 1978-1980)
Bühnenfassung: Le Chant des rives - Les Frustrées, adaptiert von Heidi-Eva Clavier, Anne-Laure Gofard und Pauline Vaubaillon, Regie: Heidi-Eva Clavier, Dauer: eine Stunde, ab 12 Jahren
Aufführungen: Théâtre Victor Hugo in
Bagneux, 24. Juni 2021; L’étoile du nord Théâtre in Paris im 18. Arrondissement, am 9. Mai 2022 und 10. Mai 2022
Fabcaro:
Formica - Une tragédie en trois actes (6 Pieds sous terre Monotrème 2019)
Bühnenfassung: Stage jeunes 13-20 ans théâtre / vidéo / graphisme « de la BD à la Scène », Scène Nationale d’Albi und Cie Blutack Théâtre, adaptiert von Grégory Bourut und Hugo Moreau
Maison des Jeunes et de la Culture d’Albi (MJC) in Albi, 19. bis 23. Juli 2022
Winsor McCay:
Little Nemo in Slumberland (New York Herald 1905-1911, New York American 1911-1913 und Herald Tribune 1924-1927)
Bühnenfassung:
Little Nemo ou la vocation de l’aube, adaptiert von Tünde Deak, Regie: Émilie Capliez, ab 7 Jahren, 75 min
MC2: Grenoble, salle René Rizzardo, in Grenoble, 6. bis 8. Oktober 2021
Schweiz:
Liv Strömquist:
Les Sentiments du Prince Charles (Rackham 2016) |
Prins Charles Känsla (Ordfront/Galago 2010)
Bühnenfassung:
Les Sentiments du Prince Charles, bearbeitet für die Cie L’Hydre Folle, Regie: Martine Corbat und Jean-Louis Johannides, Théâtre du Loup in Genf: 1. bis 17. Oktober 2022, ab 14 Jahren, 75 min