[mschweiz]

P

• Panick - Les aventures de Panick (je 1), abgeschlossen
• Paulette - Paulette (dt: 2 Bände mit 220 bzw. 210 Seiten | frz: 7 Einzelbände a jeweils ca. 65 Seiten)
• Paul und Virginia bei den Langohr-Indianern - Popol et Virginie chez les Lapinos (je 1) Einzelband
• Percy Pickwick - Clifton (je 22), erscheint noch
• Peer Viking - Knut le viking - Grote Pyr (de: 4 | frz: 1 | nl: 2), abgeschlossen
• Perdita Queen: Griffin Dark (Schwermetall präsentiert 79) - Perdita Queen: Griffin Dark (je 1) Einzelband
• Die Perle des Ewigen Lebens - L'immortel (je 2) beendet
• Perlen der Liebe: siehe Liebesperlen
• Persepolis - Persepolis (frz: 4 Einzelbände oder ein Gesamtband | de: 2 Doppelbände) Serie vermutlich beendet
• Peter Pan - Peter Pan (je 6) Serie beendet. Auf frz. gibt es noch einen Nullten Band mit ca. 150 Seiten und dem Titel L'envers du décor
• Peter Pervers - Pervers Pépère (je 1) Einzelband (auf dt. bei Carlsen Pocket 4 und beim Volksverlag)
• Peter und der Wolf (illustrierte Kinderklassiker 2) - Pierre et le loup (je 1) Einzelband
• Petrus Grumbart - Petrus Barbygère (frz: 2 Bände bzw. 1 Doppelband | de: 1 Doppelband) beendet
• Phantasien - Phantasmes (je 1) Einzelband
• Die Phantasien des Liberatore - Les femmes de Liberatore (je 1) Einzelband, wobei auf der bedetheque noch 2 weitere Bände als "Autor-Sammlung" (AUT) genannt werden
• Pharaon - Pharaon / Pharao (je 8)
• Pinocchia - Pinocchia (je 1) Einzelband
• Pin-Up - Pin-Up (je 9), erscheint noch
• Die Pioniere der neuen Welt - Les pionniers du nouveau monde (18, frz.19) Serie erscheint noch. Band 19 erscheint 01/2014 bei Finix
• Die Pioniere des menschlichen Abenteuers (U-Comix präsentiert 53) - Les Pionniers de l'aventure humaine (je 1) Einzelband
• Pitt Pistol - Jehan Pistolet (je 4), abgeschlossen
• Der Planwagen des Thespis - Le Chariot de Thespis (je 4) beendet
• Plagiat - Plagiat ! (Carlsen Lux 5), je 1, Einzelband
• Der Planet der Zukunft - Tropique des étoiles (je 4) beendet
• Der Planet ohne Erinnerung - Les gardiens du Maser (je 8)
• Poison Ivy - Les exploits de Poison Ivy (je 3) Serie auf frz. abgebrochen
• Polonius - Polonius (je 1) Einzelband
• Pop & Rock - Pop & Rock & Colégram (je 1) Einzelband
• Die Potamoks - Les Potamoks (je 3) beendet
• Der Prinz der Nacht - Le prince de la nuit (je 6) beendet
• Professor Bell - Professeur Bell (je 5), erscheint noch
• Prophet - Prophet (je 3)
• Pussys Abenteuer - Poussy (je 3), abgeschlossen
• Pyrenea - Pyrénée (je 1) Einzelband

Q

• Quetzalcoatl - Quetzalcoatl (je 7 ), beendet
• Quintett - Quintett (F/B: 6, D: 3 GA)

R

• Der Rächer und sein Doppelgänger (in Seherlebnisse 6) - Boîte morte le vengeur et son double (je 1) Einzelband
• Raffington Event - Privatdetektiv - Raffington Event-Détective (je 1) Einzelband Carlsen Lux 11
• Ramiro - Ramiro (vierbändige GA bei Splitter, 09/2014 - 06/2015)
• Raubtiere - Rapaces (je 4)
• Red Road - Red Road (je 4) beendet. Auf frz. erschienen 3 Vorläuferbände unter dem Titel Celui qui est né deux fois
• Der Regulator - Le Régulateur (frz: 6 | de: dreibändige GA)
• Reise ins Unterbewußte - Voyages en tête étrangère (je 1) Einzelband
• Eine Reise nach Italien - Le voyage en Italie (je 2) beendet
• Reisen unter dem Meer - Voyage sous les eaux (je 2) vermutlich beendet
• Reisende im Wind - Les Passagers du vent (je 5) beendet
• Renaissance - Renaissance (je 1) Einzelband
• Revolution - Révolution (je 1) Einzelband
• Rick Master - Ric Hochet (76, dt. 75), erscheint noch, der frz. Band 76 erschien 05/2009
• Ring Circus - Ring Circus (je 4) beendet
• Der Ring der 7 Welten (je 4) beendet
• Der Ring des Nibelungen - L'anneau du Nibelung (je 4) beendet
• Ringo - Ringo (frz: 3 | de: zwei- bzw. einbändige GA)
• Ritter, Tod und Teufel - Le chevalier, la mort et le diable (je 2) beendet
• Robinsonne - Robinsonne (je 1) Einzelband
• Robur (je 3) beendet
• Roland - Ritter Ungestüm - Chevalier Ardent (8 bändige GA bei Cross Cult)
• Ein romantischer Kerl - Un garçon romantique (je 1) Einzelband
• Rork (je 2 als Gesamtausgabe)
• Rosa-rot U-Comix präsentiert 39) - Rose profond (je 1) Einzelband
• Der rote Falke - Masquerouge (je 10, beendet)
• Die Rote Kaiserin - L'impératrice rouge (je 4, beendet)
• Der rote Korsar - Barbe-Rouge (frz: 35 | de: 34), aber der Inhalt des formal fehlenden frz. Band 20 erschien in den dt. Bänden 2 (ab 2ter Auflage mit 62 Seiten Umfang) und 17 (dort die beiden Kurzgeschichten). Es fehlt allerdings die Seite 16 des frz. Bandes 1. Der frz. Band 35 erschien 06/2004
• Die roten Ohren - Les oreilles rouges (je 1) Einzelband
• Rotkappen (In ferner Zeit 1,2) - Red Caps (je 2) beendet
• Roxalane - Roxalane (je 4) beendet
• Rubine - Rubine (je 13)
• Der Ruf der Sterne - L'appel des étoiles (je 1) Einzelband
• Der Runenzauber (In ferner Zeit, 4,7) - Le Sortilège des rhunes (je 2) vermutlich beendet

S

• Sade - Sade (je 1) Einzelband
• Die Saga aus dem Land Markal - Chroniques des pays de Markal (je 2) beendet
• Saigon - Hanoi -- Saïgon - Hanoï (je 1) Einzelband Carlsen Lux 33
• Saison des Amours - La Saison des Amours (je 1) Einzelband
• Sam Bracken - Sam Bracken (frz: 3 | de: 2) erscheint noch (der frz. Band 3 erschien 01/2006)
• Samba Bugatti - Samba Bugatti (je 4) beendet
• Sam Bracken (je 3) beendet
• Sambre - Sambre (je 5) beendet
• Sarajevo Tango - Sarajevo-Tango (je 1) Einzelband
• Der Sarcophag - le sarcophage (je 1) Einzelband (eine Mischung aus Dokumentation, Erzählung und Bildband)
• Sartre & Hemingway (Graphic-Arts 14) - Sartre & Hemingway (Luxe reeks 28) (je 1) Einzelband
• Sasmira - Sasmira (je 1) Serie wohl beendet (09/1997)
• Satans Urteil - L'appel de l'enfer (je 1), Einzelband
• Schattenspiele - Ombres (je 7) beendet
• Schattenwelten (Die grossen Abenteuer Comics 3) - Abominable (je 1) Einzelband
• Die Schienenmenschen - Rails (je 4) beendet
• Die Schiffbrüchigen der Zeit - Les Naufragés du temps (je 10) beendet
• Die Schiffbrüchigen von Arroyoka - Les Naufragés d'Arroyoka (je 1) beendet
• Die Schiffbrüchigen von Ythaq - Les Naufragés d'Ythaq (je 5) Serie erscheint noch (der frz. Band 5 erschien 12/2007)
• Schimmer des Lichts - Reflets d'écume (je 2) beendet
• Der Schlaf der Vernunft - Les phalanges de l'ordre noir (je 1) Einzelband
• Die Schlümpfe (31 (regulär) + 9 (Schlumpfereien) + 3 (Welt der Schlümpfe) - Serie erscheint noch, bei den Schlumpferein noch nicht ganz komplett
• Das Schmetterlings-Netzwerk - Le Réseau Bombyce (je 2) beendet
• Der Schnüffler - Griffu (je 1) Einzelband
• Der Schrei des Falken (von Pellerin) - L'Epervier (je 6) Serie erscheint noch (der frz. Band 6 erschien 01/2005)
• Schwarze Gedanken - Idées noires (je 1), abgeschlossen
• Die schwarze Mary (Graphic-Arts 24,26) - Mary la Noire (je 2) beendet
• Schwarze Oliven - Les olives noires (frz: 3 | de: 1) (die frz. Bände 2 und 3 erscheinen evt. noch beim Epsilon Verlag - der dritte frz. Band erschien bereits 01/2003, die Geschichte ist damit aber noch nicht beendet)
• Die schwarze Saskia - Saskia des Vagues (je 1) Einzelband
• Der Schweinepriester - Gros dégueulasse (je 1) Einzelband
• Der Schwur des Ambers - Le serment de l'ambre (je 5), beendet
• Sechs Freunde und ein Hund - Les Six compagnons (je 3), beendet
• Seid ihr hässlich! - Ils sont moches (je 1) Einzelband
• Eine seltsame Entführung - Gil St André (je 8) erscheint noch
• Semio - Semio (je 2) beendet
• Sexdoping ! - Fous d'amour (je 1) Einzelband
• Sha - Sha (je 3) beendet
• Shane - Shane (je 5) beendet
• Shekawati - Shekawati (je 1) beendet
• Shenzhen - Shenzhen (je 1) Einzelband
• Sherlock Holmes (von Longaron) - Sherlock Holmes (je 1) Einzelband
• Die sieben Todsünden - Les 7 péchés capitaux (je 1) Einzelband (von Denis)
• Silence der Stumme - Silence (je 1) Einzelband mit 136 Seiten
• Sillage - Sillage (dt 9 | frz 10), erscheint noch (der frz. Band 10 erschien 10/2007)
• Simplicissimus - Simplicissimus (je 1) beendet
• Skarbek - La vengeance du Comte Skarbek (je 2) beendet
• Der Skorpion - le scorpion (je 7) erscheint noch (der frz. Band 7 erschien 11/2006)
• Sky Doll - Sky-Doll (je 3+1) Serie erscheint noch (der dritte frz. Band erschien 01/2006)
• Slhoka - Slhoka (je 3) erscheint evt. noch (Band 3 erschien 04/2004)
• Soda - Soda (je 12), erscheint noch (frz. Band 12 erschien 06/2005)
• Soldat Varlot - Varlot soldat (je 1) Einzelband
• Sophie - Sophie (fünfbändige Gesamtausgabe bei Salleck)
• Spartakus - Spartakus (je 1) beendet
• Spirou und Fantasio - Spirou et Fantasio (dt: 47 + 6 Alben bei Carlsen (Spirou und Fantasio spezial) + 4 Carlsen Classics (davon 2 auch bei Spezial) + 16 bei Feest (davon vermutlich 8 auch bei Carlsen), erscheint noch
• Spoon & White - Spoon & White (1-5 bei Ehapa, 6-8 bei Finix)
• Spotze - Crache (je 1) Einzelband
• Die Sputnik-Jahre - Les années Spoutnik (je 4) beendet
• Die Stadt, die es nicht gab - La ville qui n'existait pas (je 1) Einzelband
• Stadt in Flammen (Carlsen Lux 16) / Der achte Tag (Edition 52) - Le Huitième jour (je 2), Serie beendet
• Der Star - La Vedette (je 2), auf frz. abgebrochen
• Starr in der Manege der Leidenschaften - La dérisoire effervescence des comprimés (je 1) Einzelband
• Das steinerne Schiff - Le vaisseau de pierre (je 1) Einzelband
• Der Stern der Wüste - L'étoile du désert (je 2) beendet
• Die Sternenwanderer - e monde d'Edena (je 6) beendet
• Sternenschiff - Sterrenschip (je 2) beendet
• Sticheleien - Broderies (je 1) Einzelband
• Das Stigma - La teigne (je 3) beendet
• Storm - Storm (je 23)
• Stups und Steppke - Quick et Flupke (komplett in der Herge-Werkausgabe), abgeschlossen
• Succubus - Succubus (je 1) Einzelband
• Südstadt Virus - banlieue sud (je 1) Einzelband
• Sundance - Sundance (je 4) beendet (der angekündigte fünfte Band erschien nie)

T

• Tai-Dor / Die Sage des Reiches Tai Dor - Taï-Dor (je 7)
• Takuan - Les voyages de Takuan (je 5) beendet
• Tallulah & May - Joyeux Noël, May ! (je 1) Einzelband
• Der Tanz der Bienen - Le bal des abeilles (je 1) Einzelband
• Das tapfere Schneiderlein (illustrierte Kinderklassiker 1) - Le vaillant petit tailleur (je 1) Einzelband
• Tassilo - Percevan (je 12) Serie erscheint noch (Band 12 erschien 10/2004)
• Tatiana K. - Tatjana K. (je 3) beendet
• die Techno-Väter - Les Technopères (je 8) beendet
• Telechamp - Téléchamp (je 1) Einzelband
• Tele-Manie - Télémania (je 1) Einzelband
• Teufelsmaul - Bouche du Diable (je 1) Einzelband
• Thaneros - Thanéros (je 3) beendet
• Theodor Pussel - Théodore Poussin (je 12) Serie erscheint noch (der frz. Band 12 erschien 03/2005)
• Thomas Noland - Thomas Noland (je 5, dabei auf dt. 2 Doppelalben) beendet
• Thorgal - Thorgal (je 30) Serie erscheint noch (frz. Band 30 erschien 10/2007)
• Thyl Ulenspiegels Abenteuer - Thyl Ulenspiegel - Tijl Uilenspiegel (nl.) (je 2) Serie beendet
• Die Tifous - Les Tifous (von Franquin) (je 1), Einzelband
• Tim und Struppi - Tintin (je 23 + Die Alphakunst), abgeschlossen (komplett bei Carlsen)
• Titeuf - Titeuf (de: 11| frz: 12) dt. bei Carlsen, frz. bei Glénat. Dt Numerierung 0 bis 10, frz. Numerierung 1 bis 11, erscheint noch (der frz. Band 11 erschien 10/2006)
• Die Töchter der Aphrodite - Les filles d'Aphrodite (je 3)
• (Die) Tochter des Lichts - Poupée d'ivoire (je 9) erscheint noch (der frz. Band 9 erschien 02/2005)
• Tod eines Comic-Zeichners - Opération Comics (je 1) Einzelband, Carlsen Lux 14
• Tödliche Lilli - Lili fatale (Einzelband)
• Tödliche Macht - Péché Mortel (je 4) beendet
• Tödliche Spiele - Jeux pour mourir (Einzelband bzw. auf dt. auch in vier Bänden)
• Tödliches Wiegenlied - Berceuse assassine (je 3), abgeschlossen
• Der Tod von Wild Bill - On a tué Wild Bill (je 1) Einzelband
• Tony Stark - Tony Stark (zweibändige Gesamtausgabe bei Kult)
• Tosca - Tosca (frz: 3 - de: ein Dreifachband)
• Tote Erinnerung - Mémoire morte (je 1) vermutlich beendet (03/2000)
• Tounga - Tunga (fünfbändige Gesamtausgabe bei Kult)
• Touristen - Tourista (je 1) beendet
• Tramp - Tramp (je 9) Serie erscheint noch (der frz. Band 9 erschien 11/2009)
• Die Träume des kleinen Robin - Nic (je 3) beendet
• Traumreisen - Voyages de rêve (je 1) Einzelband
• Travis - Travis (je 10) - Serie erscheint noch
• Treibjagdd - Partie de chasse (je 1) Einzelband
• Trent - Trent (je 8, auf dt. die frz. Bände 4 bis 6 als Dreifachband, die Bände 7 und 8 als Doppelband) beendet
• Trio Grande - Trio Grande (je 1) Einzelband
• Troll (frz: 6 | dt: 3 Doppelbände bei Finix)
• Troll von Troy - Trolls de Troy (frz: 14 | de: 10) Serie erscheint noch (frz. Band 14 erschien 12/2010)
• Troubadour (Graphic Arts 15,19,25) - Troubadour (je 3) beendet
• Trübe Wasser - Les Eaux Blessées (je 1) Einzelband
• Tulipan d'Amore - La fleur amoureuse (je 1) Einzelband
• Die Türme von Bos-Maury - Les tours de Bois-Maury (je 14) Serie erscheint noch (der frz. Band 14 erschien 09/2009)
• Twenty - Twenty (je 2) beendet
• Tyndall - Tyndall - Tyndall (nl: 5 | de: 5 | frz: 4), abgeschlossen