Lew Nikolajewitsch Tolstois Roman
Krieg und Frieden zählt unbestritten zur Weltliteratur. Viele fürchten sich jedoch vor dem Umfang und den zahlreichen russischen Namen.
Der Sender
rbbKultur hat pünktlich zum 1. Dezember einen Adventskalender in der ARD Audiothek gestartet, in dem das Hörspiel
Tolstois Krieg und Frieden als 35teilige Serie aufbereitet wurde. Täglich erscheinen seither ein oder zwei Kapitel mit einer Laufzeit von 16 bis 26 Minuten.
Die Fassung wurde 1967 vom Rundfunk der DDR produziert und hat eine Gesamtlaufzeit von 792 Minuten, also 13 Stunden und 12 Minuten. Übersetzung: Werner Bergengruen. Hörspielbearbeitung: Wolfgang Beck und Peter Goslicki. Regie: Werner Grunow. Musik: Dmitri Schostakowitsch. Das Höspiel erschien auch als 12-CD-Boxset.
Wer Angst hat, den Überblick zu verlieren, sollte sich nicht scheuen, in eine der Inhaltsangaben im Internet hineinzuschauen. Das Spektrum reicht dabei vom Wikipedia-Artikel bis zu Zusammenfassungen für Schüler und Studierende.
Nach meiner Erfahrung ist es bei solch umfangreichen Stoffen hilfreich, im Flow zu bleiben und sich in den Stoff regelrecht zu versenken. Das hilft ungemein bei der Orientierung.