Und auch in "Die Rache des alten Häuptlings" (Bessy 13) wurde leider gekürzt. Nach den Seiten 86 und 89 fehlen jeweils drei Panels!
Außerdem wurden die Seiten 92 und 93 in umgekehrter Reihenfolge abgedruckt. Man kann das leicht erkennen, wenn man sich die jeweiligen Anschlusspanels ansieht.
Der Text in den Sprechblasen wurde allerdings der vertauschten Reihenfolge angepasst. Wenn es also z. B. auf S. 93 oben heißt: "Minuten später auf der Straße ...", so befinden wir uns eigentlich noch im Saloon, weil das Panel ja eigentlich an S. 91 anschließt.
|