Der fünfte Handlungsstrang führt Tiptop und seinen Gehilfen Bimbo unter Piraten. Cézards Vorliebe für Piraten schlug sich ja später in seiner Serie "Surplouf" (bei Bastei: "Happy der kleine Korsar") nieder. Der Sechsteiler erschien ausweislich der mir vorliegenden Alben von Taupinambour in den folgenden Nummern von "Dakota":
- 37 La betterave à sucre
- 38 Oh oh que d'eau
- 39 Destination inconnue
- 40 L'île est vilaine
- 41 Deux scaphandriers dans la conduite
- 42 Condamnés
Eine deutsche Veröffentlichung ist mir bisher nicht bekannt.