Bei seiner Adaption von Mézierès'/Christin's Comicklassiker
Valerian and the city of a thousand planets beklagt sich Luc Besson über Schwierigkeiten, weil er einen internationalen Film plant und gern in Frankreich drehen möchte. Zu den Stars gehört Clive Owen, außerdem plant Besson, auf Englisch zu drehen, wodurch der Film eine fremdsprachige Produktion wird. Für diese gelten höhere finanzielle Maßstäbe und Besson verliert darüber noch Rechte. Deshalb bezeichnet er seine Zwickmühle als "juristisches Loch" ('une espèce de trou juridique').
Durch das Budget von 170 Millionen € sind höchste Kreise auf das Problem aufmerksam geworden. Kultusministerin Fleur Pellerin sagte, daß sich die Produktion "in einem toten Winkel" der Verwaltung befinde, aber mit einer Finanzreform im Laufe des Jahres werde sich höchstwahrscheinlich eine Lösung finden lassen.
Quelle:
toutenbd