Zitat:
Zitat von Nante
Deswegen habe ich mir grade mal die Handlung der alten Verfilmungen auf Wiki durchgelesen. Ein (zumindest halbes) Happy End?  |
Ein Happy End zumindest für Esmeralda und Gringoire. Er ist bei Dieterle nicht so schneidig wie der Hauptmann Phoebus, aber doch ein annehmbarer Liebhaber.
Ich habe den Roman vor langer Zeit gelesen, aber ich wäre jetzt nicht in der Lage auseinanderzuklamüsern, was in den Filmen dem Buch entspricht und was umgedichtet, beziehungsweise was alles weggelassen wurde. Der Roman ist ja ziemlich weitschweifig, aber das ist nicht so negativ gemeint. Hugo entwirft eben wirklich ein umfassendes Bild vom Paris des Jahres 1482.
Übrigens: In einem der frühen "U-Comix" aus dem Volksverlag ist eine "Glöckner"-Parodie von Gotlib enthalten. Ich glaube, Gotlib nimmt sich die Delannoy-Verfilmung zum Vorbild (da gibt es auch Quasimodo mit der Lollo huckepack), aber das muß ich mir auch nochmal ansehen.