Zitat:
Zitat von arne
The Two Dianas (Dumas)
Ich war völlig überrascht, als ich feststellen musste, dass es Werke von Alexandre Dumas gibt, die nicht ins Deutsche übersetzt wurden.
|
Der Mann war eine Schreibfabrik, die erste
Werkausgabe umfaßte 301 Bände, und hielt sich Ghostwriter (nicht erst ein Phänomen des 20. Jahrhunderts). In Frankreich ist ein Band von Henri Troyat erschienen, in dem er als der fünfte Musketier bezeichnet wird.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Alexandre_Dumas
Wieviele Seiten hat das Buch denn? Ungekürzt mußte es wahrscheinlich zwischen 400 und 600 Seiten liegen ...