[Servalan]

Zwei Roma-Wissenschaftlerinnen aus Tschechien haben an der Comic-Trilogie O pribjehi (Prag: Lipnik 2010) mitgearbeitet:

Sie ist eine der drei Antihelden aus der jüngst in Prag erschienenen Comic-Trilogie Roma-Geschichten (O pribjehi), die Szenen wie die aus der Straßenbahn illustriert. Es sind authentische Erzählungen, benannt nach ihren jeweiligen Protagonisten Keva (21), Albina (40) und Ferko (60).
„Ich war neugierig, wie mein Leben als Buch aussehen würde“, sagt Keva und lächelt keck, während sie an ihrem Kaffee nippt. Die 21-Jährige sitzt in einem Biergarten, nur wenige Schritte vom Prager Altstadttrubel entfernt. Das Genre „Comic“ hätte ihr nicht viel gesagt, als die studierte Roma-Wissenschaftlerin Máša Bořkovcová und die Sozialanthropologin Markéta Hajská ihr vorschlugen, eine Bildergeschichte über sie zu entwickeln. Die drei Frauen kennen sich schon lange: Die heute 33-jährige Masa Borkovcova traf Keva bereits vor vielen Jahren, als sie Romakinder in Ferienlagern betreute. Co-Autorin Marketa Hajska hat wissenschaftliche Studien zu Roma in der Ostslowakei begleitet und als Studentin Roma-Kindern Nachhilfeunterricht gegeben. So kam ihr Kontakt zu Kevas Familie zustande.