Zitat:
Zitat von bernd73434
So sehe ich das auch, dass sich das "eisern" auf die Unbeugsamkeit und Unbezwinglichkeit bezieht.
Es gibt ja den Begriff des "eisernen Willens", der auf dasselbe abzielt
|
OK, jetzt verstanden. Tapferkeit drückt der deutsche Name zwar nicht aus, aber dafür die Willensstärke.
Habe übrigens schon öfter mit Comic Freunden über das Thema diskutiert. So sauber gelöst hatten wir es bisher nicht.