[Servalan]

Óscar Pantoja (Jahrgang 1971), geboren in Bogotà, Kolumbien, Schriftsteller, Drehbuchautor und Filmemacher.
Er schrieb das Szenario einer Comicbiographie über eine lateinamerikanische Ikone, den Paten des "Magischen Realismus", Gabriel García Márquez, häufig auch nur Gabo genannt. Die Biographie wurde seither in zahlreiche Sprachen übersetzt und mit Preisen gewürdigt.

Gabo, memorias de una vida mágica
(Written by Óscar Pantoja, ill. by Miguel Bustos, Felipe Camargo, Tatiana Córdoba)
Bogotá: Rey Naranjo Editores 2013, 184 p.
Argentina: Galerna ● Brazil: Veneta ● Egypt: Al Arabi ● Spain: Sins Entido 2013

Represented for Rey Naranjo Editores, exc. Catalan, Chinese, English

Gani Jakupi (Jahrgang 1956), wurde im Kosovo geboren, zog Ende der 1970er Jahre nach Paris um, später nach Barcelona. Außerhalb der Comicszene ist er eine Größe im Jazz: Er komponiert selbst, tritt mit seiner Band Gani Jakupi Connections.auf Jazz-Festivals auf, schreibt über Jazz-Geschichte und verfaßt Musiker-Biographien. Außerdem hat er als Journalist gearbeitet, Kurzgeschichten und einen Polar geschrieben sowie Belletristik übersetzt (z.B. Danilo Kiš und Quim Monzó).

Gani Jakupi, né en 1956 au Kosovo, publie sa première BD à l’âge de 13 ans, dans un magazine régional en langue albanaise. À 17 ans, il a déjà publié dans les journaux et magazines de la plupart des républiques qui constituent la Yougoslavie.
À la fin des années ’70, il monte à Paris, réussit à placer ses dessins dans des revues humoristiques, et quelques BD dans des fanzines. (...) il commence une collaboration avec le dessinateur Hugues Labiano. Trois tomes de la série « Matador », sur un scénario de Jakupi et avec le dessin de Labiano, paraissent entre 1991 et 1994 aux éditions Glénat. (...)
Coté BD, il prépare un double volume pour la collection Aire Libre (Dupuis), et écrit des scénarios: le triptyque, « Sertão, ou la fin de temps » (Dargaud), avec Marc N'Guessan au dessin, et la série "Barcelona!", co-écrite avec Denis Lapière, et dessinée par Ruben Pellejero et Eduard Torrents.

Œuvre
Albums de bande dessinée
Retour au Kosovo, scénario de Gani Jakupi, dessins de Jorge González, Dupuis, collection Aire Libre, 2014 (ISBN 978-2-800-15626-2)
La dernière image, scénario et dessins de Gani Jakupi, Soleil Productions, collection Noctambule, 2012 (ISBN 978-2-302-02062-7)
Les amants de Sylvia, scénario et dessins de Gani Jakupi, Futuropolis, 2010 (ISBN 978-2-7548-0304-5)
Jour de grâce, scénario de Gani Jakupi, dessins de Marc N'Guessan, Dupuis, collection Grand Public, 2010 (ISBN 978-2-8001-4650-8)
Le Roi invisible, scénario et dessins de Gani Jakupi, Futuropolis, 2009 (ISBN 978-2-7548-0206-2)
Du Blues dans le noir, dans le livre-CD "Montoliu plays Tete", scénario et dessins de Gani Jakupi, DiscMedi, 2005
Matador, scénario Gani Jakupi, dessins de Hugues Labiano, Glénat, collection Grafica
Lune Gitane, 1992 (ISBN 2-7234-1399-3)
La Part du feu, 1993 (ISBN 2-7234-1601-1)
L'Orgueilleux, 1994 (ISBN 2-7234-1725-5)