Hallo M. Hulot
und danke für Dein feedback. Ja, es ist tatsächlich schwierig, wenn man nicht an der Grenze zu Belgien und Holland aufgewachsen ist. Andererseits sprechen natürlich die Zeichnungen von Jef Nys auch für sich! Leider muss man sagen, dass eine deutsche Gesamtausgabe eine wirkliche Herkulesaufgabe ist. Wenn Du 4 Riesen für eine Gesamtausgabe der 260 Bände hinblättern würdest und noch sagen wir 499 Mitstreiter findest, könnte es etwas werden.
LG aus Zonnedorp