@Tilberg: Kannst du mal kurz erklären, wann ein <br> angebracht ist, und wann nicht? Hab versucht, das an deinen Änderung zur letzten Inhaltsangabe nachzuvollziehen, bin aber gescheitert.
Zugegebenermaßen sehe ich keinen Unterschied, ob vor dem nächsten, mit : eingeleitetem Abschnitt ein <br> steht oder nicht. Aber da du es mehrmals weggenommen, aber noch öfter belassen hast, wird es wohl doch was ausmachen.