Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 07.09.2012, 00:09   #69  
zwergpinguin
Moderator Tessloff Verlag
 
Benutzerbild von zwergpinguin
 
Ort: Am sonnigen Südpool
Beiträge: 10.962
Standard Krieg der Knöpfe

Angefangen hat alles 1912 als Louis Émile Pergaud sein bekanntestes Werk herausbrachte „La Guerre des boutons, roman de ma douzième année“ –Krieg der Knöpfe.
Er wurde mehrfach verfilmt, 1936, 1962, 1994 und zweimal 2010/11.

Auch als Comic wurde der Band schon öfters umgesetzt:
Schon 1990 bei Futuropolis / Gallimard von Florence Cestac
Bei Petit à Petit 2005-2010 in 4 Bänden von Mathieu Gabella, Valérie Vernay (1 Le trésor, 2 La forteresse, 3 "Roméo et Juliette", 4 La rentrée des claques)
Bei Delcourt 2011 von Philippe Thirault, Aude Soleilhac, Isabelle Merlet
Bei Dargaud 2011/12 in zwei Bänden („L'honneur des Longeverne“ und „Pourris de Velran“ bei Dargaud) von Olivier Berlion
2011 bei Jungle die Adaption des Films von Christophe Barratier „La Nouvelle Guerre des Boutons“ von Greg Newman, Francesca Follini, Andréa Meloni
2011 bei Vents d'Ouest von Christophe Lemoine, Cécile, Kaori

Nun ist der erste Band von Petit à Petit „Le trésor“ im Kinderbuchverlag Wolff erschienen und ich muß sagen, der Band ist wirklich gelungen.
Die Geschichte um zwei verfeindete Dörfer in der die Jungen die Fehde weitertragen und sich am Fluß heroische Schlachten liefern (auch Napoleon muß herhalten) ist von Mathieu Gabella und Valérie Vernay sehr gut umgesetzt worden. Die Geschichte erzählt auch von Kameradschaft, Füreinander einstehen und unabhängig von den Erwachsenen sein. Wie heißt es so schön „Wir sind keine Erwachsene, wir sind vernünftig!“

„Wer in Longeverne aufwächst, lernt eines als erstes: das Nachbardorf Velran gründlich zu hassen! Das ist schon seit Generationen so, auch wenn keiner mehr so recht weiß warum. Sobald die Schule aus ist, ziehen die tapferen Krieger von Longeverne mit ihrem Anführer Lebrac in den Kampf gegen die Velraner. Wer sich vom Gegner erwischen lässt, dem geht es an den Kragen, besser gesagt an die Knöpfe. Alles, was von den Klamotten absteht, wird abgeschnitten: Hosenträger, Schnürsenkel und vor allem Knöpfe. Der größte Ärger blüht den Besiegten, wenn sie so zugerichtet nach Hause kommen, denn die Erwachsenen verstehen keinen Spaß und gehen nicht gerade zimperlich mit ihren Jungs um. Nackt zu kämpfen ist auch nicht die ideale Lösung, wie die Longeverner bald feststellen. Als ihr "General" Lebrac den Velranern in die Finger gerät und von seinem Vater dafür hart bestraft wird, entscheiden die Longeverner, dass es so nicht weitergeht. Ein Schatz muss her, damit die Velraner ihnen nichts mehr anhaben können, ein Schatz aus Knöpfen...“

Hier endet der erste Band. Ob die weiteren Bände erscheinen steht noch nicht fest. Ich fände es Schade wenn nicht!

Krieg der Knöpfe: Der Schatz
http://www.kinderbuchverlagwolff.de
36 Seiten, gebunden, 12,90 Euro
ISBN 978-3-938766-22-4

zwergpinguin ist offline   Mit Zitat antworten