Zitat:
Zitat von Servalan
Bekanntlich begann The Avengers / Mit Schirm, Charme und Melone als Spin-off der Krimiserie Police Surgeon, in der Mr Steed der Sidekick des Helden war.
|
Falsch. John Steed ist
nicht in der Serie "Police Surgeon" aufgetreten. Sein erster Auftritt war in "Hot Snow", der ersten Folge von "The Avengers".
The Avengers ist kein Spin-Off von Police Surgeon, sondern quasi eine "Ersatz-Serie". Die Polizeiserie konnte u. a. (?) wegen rechtlicher Probleme nicht fortgeführt werden. Sydney Newman hat daraufhin die Agentenserie geschaffen, wieder mit Ian Hendry als Arzt und Ingrid Hafner, und diesmal mit John Steed als Nebenfigur.
Zitat:
"The [Police Surgeon] series ran for merely 13 episodes and was then cancelled by Sydney Newman. It is possible that the reason for this was the legal and financial disputes surrounding the original concept, as The Avengers appears to have been devised as a hasty replacement that could also serve as a vehicle for its star, Ian Hendry.
When Police Surgeon was cancelled, Newman took both Hendry and co-star Ingrid Hafner to this series, and this may be why it is sometimes mistakenly claimed that The Avengers was a direct sequel to Police Surgeon, with Hendry playing the same character in both."
Quelle:
https://en.wikipedia.org/wiki/Police..._(UK_TV_series)