[Dirk Rehm]

Newsletter Oktober 2011:

AKTUELL


Frankfurter Buchmesse 2011

Vom 12. bis zum 16. Oktober wird Reprodukt auf der Frankfurter Buchmesse in Halle 4.1, Standnummer C124 zugegen sein, um Verlagsprogramm und aktuelle Neuerscheinungen vorzustellen.

Zum zweiten Mal ist Reprodukt in diesem Jahr an einem Gemeinschaftstand mit Edition Moderne in Halle 4.1 zu finden. Craig Thompson ("Habibi"), Igort ("Berichte aus der Ukraine") und Leo Leowald ("Stopptanz") sind zur Buchmesse eingeladen und werden vor Ort ihre neuen Bücher vorstellen.

Unsere Veranstaltungen auf der Frankfurter Buchmesse:

DONNERSTAG, 13. OKTOBER 2011
• 14.45 Uhr | Craig Thompson ("Habibi") im Gespräch mit Andreas Platthaus ("FAZ") | Comic-Zentrum, Halle 3.0

FREITAG, 14. OKTOBER 2011
• 13 Uhr | Igort ("Berichte aus der Ukraine") im Gespräch mit Christian Schlüter ("Frankfurter Rundschau") | Comic-Zentrum, Halle 3.0
• 15-16 Uhr | Leo Leowald ("Stopptanz"") signiert | Comic-Zentrum, Halle 3.0
• 16-18 Uhr | Craig Thompson und Igort signieren | T3 Terminal Entertainment, Große Eschenheimer Straße 41a, D-60313 FFM

SAMSTAG, 15. OKTOBER 2011
• 12-13 Uhr | Craig Thompson und Igort signieren | Comic-Zentrum, Halle 3.0

Frankfurter Buchmesse, Messegelände, Ludwig-Erhard-Anlage 1, D-60327 Frankfurt am Main
Tel. (069) 21 02 147, Fax (069) 21 02 227/-277
email: comics@book-fair.com , http://www.buchmesse.de
Öffnungszeiten: Mi-Sa 9-18.30 Uhr, So 9-17.30 Uhr


NEU BEI REPRODUKT


Neuheiten Oktober 2011

Vier Neuheiten und eine Neuauflage erscheinen im Oktober. Außerdem präsentiert das Berliner Stadtmagazin "Zitty" einen neuen "Didi & Stulle"-Band!


"Berichte aus der Ukraine" von Igort

Serafima Andrejewna war erst vier Jahre alt, als 1932 der Holodomor in ihrem Dorf begann. Sie berichtet von Elend, Tod, sogar von Kannibalismus infolge dieser von Stalin provozierten Hungersnot. Auch Maria Iwanowna hat in ihrer Jugend mit Leichnamen überhäufte Wagen durch ihr Dorf fahren sehen. Anatoli erzählt von einem jüngeren Drama der ukrainischen Geschichte, von Tschernobyl.



Anderthalb Jahre ist Igort zwischen 2008 und 2009 durch die Ukraine, Russland und Sibirien gereist, um die Erinnerungen der Menschen festzuhalten. In seinen Aufzeichnungen verbindet der italienische Autor virtuos Comicminiaturen, Illustrationen und kurze Textpassagen zu einem jederzeit authentischen und oftmals erschütternden Porträt der Ukraine und ihrer Menschen.

ISBN 978-3-941099-61-6, 180 Seiten, farbig, 24 x 17 cm, Klappenbroschur, 24 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=414


"Mumins" 4 von Tove Jansson

Es liegt Unheil in der Luft: Ein Komet droht genau auf Mumintal zu stürzen. Was nun? Untergangsstimmung oder Tanz auf dem Vulkan? Mumin und seine Freunde entscheiden sich für beides. Doch der Frieden im Tal wird nicht nur von fallenden Himmelskörpern gestört, als ebenso unangenehm erweisen sich der Hausbesuch der "Liga für Pflicht und Gemeinsinn" und der Rummel um Mumins "goldenen Schweif".



Fünf neue Abenteuer um Tove Janssons liebenswerte Mumintrolle, charmant, anarchisch und voller sprühender Lebensfreude.

ISBN 978-3-941099-27-2, 108 Seiten, schwarzweiß, 31 x 23,5 cm, Hardcover, 24 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=370


"Polina" von Bastien Vivès

In "Polina" überrascht Bastien Vivès einmal mehr durch die Wahl eines ungewöhnlichen Sujets: Mit vitalem, präzisem Strich zeichnet er ein zärtliches und zugleich schonungsloses Bild des klassischen Balletts, in dessen Fokus das diffizile Verhältnis von Meister und Schülerin steht. Die junge Ballerina Polina Ulinow entwickelt sich zur erfolgreichen Künstlerin, die trotz aller Zwänge festen Willens ist, ihre Unabhängigkeit zu bewahren.



Bastien Vivès kann auf ein ebenso umfangreiches wie vielfältiges Oeuvre zurückblicken. Mit dem preisgekrönten "Der Geschmack von Chlor" sowie "In meinen Augen" liegen bei Reprodukt bereits zwei auch im deutschen Sprachraum viel beachtete Bücher des jungen Franzosen vor.

ISBN 978-3-941099-91-3, 208 Seiten, schwarzweiß, 19 x 25,5 cm, Klappenbroschur, 24 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=415


"Kafka für Afrikaner – Sofie und der schwarze Mann" von Judith Vanistendael

Die 19-jährige Belgierin Sofie kommt aus einem wohlsituierten und weltoffenen Elternhaus. Doch als Sofie ihren Eltern eröffnet, sie habe sich in einen jungen Togolesen ohne Aufenthaltsgenehmigung verliebt, findet sich die Familie in einem Chaos aus Verlustängsten, Vorurteilen und den bürokratischen Albträumen des Asylsystems wieder…



In ihrem semiautobiografischen Debüt widmet sich die Belgierin Judith Vanistendael mit Leichtigkeit und Humor dem Schicksal illegaler Einwanderer, ohne dabei je ihr Leid zu verheimlichen. Eine ergreifende und mitreißende Erzählung, die weit über die Liebesgeschichte hinausreicht, mit der sie ihren Anfang nahm.

ISBN 978-3-941099-42-5, 152 Seiten, schwarzweiß, 19 x 25,5 cm, Klappenbroschur, 20 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=413


"Der Ursprung" von Marc-Antoine Mathieu (Dritte Auflage)

Der Protagonist in Marc-Antoine Mathieus Geschichte ist Angestellter im Ministerium für Humor. Eines Tages fällt ihm ein Comic mit dem Titel "Der Ursprung" in die Hände. Als er entdeckt, dass er selbst darin die Hauptperson ist, wird er bereits von den Ereignissen überrollt.



Lange Zeit vergriffen und in Kürze wieder in einer Neuauflage erhältlich: "Der Ursprung", der erste Band der Abenteuer von Julius Corentin Acquefacques.

ISBN 978-3-931377-28-1 , 48 Seiten, schwarzweiß, 29,5 x 21 cm, Softcover, 12 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...products_id=36


"Didi & Stulle 10 – Didi & Stulle bei den Olympischen Spielen" von Fil

Didi und Stulle sollen unser Land bei "Olümpja" vertreten. Unsere beiden Helden aus dem Märkischen Viertel in Berlin nehmen die Herausforderung an und es beginnt eine atemberaubende Jagd nach olympischer Form mit vielen überraschenden Begegnungen und Bewährungsproben. Begleiten Sie die beiden Freunde auf ihren Abenteuern durch Zeit und Raum im neuen "Didi & Stulle"-Album, Band 10: "Didi & Stulle bei den Olympischen Spielen".



Vom olympischen Dorf – wo ein erstes Kräftemessen mit dem urgewaltigen Schoberwirt stattfindet – führt der Weg unserer Helden direkt ins Reich der Metamorphosen, den Zauberwald. Hier wird der Olympische Gedanke auf eine harte Probe gestellt. Dieter Kolenda und Andreas Stullkowski geben als Didi & Stulle schließlich ihr Letztes, um sich für die Endkämpfe in Stuttgart zu qualifizieren.

ISBN 978-3-922158-38-7, 52 Seiten, farbig, 29 x 21 cm, Softcover , 7,50 EUR, erscheint am 6. Oktober im zitty Verlag
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=419


Neuheiten September 2011

"Habibi" von Craig Thompson
ISBN 978-3-941099-50-0, 672 Seiten, schwarzweiß, 17 x 24 cm, Hardcover, 39 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=418

"Stopptanz" von Leo Leowald
ISBN 978-3-941099-66-1, 192 Seiten, farbig, 18 x 16,4 cm, Klappenbroschur, 18 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=370

"Für das Imperium 2 – Frauen" von Bastien Vivès & Merwan
ISBN 978-3-941099-84-5, 56 Seiten, farbig, 29,5 x 22 cm, Softcover, 12 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=386

"Tagebuch einer Reise" von Craig Thompson (Zweite Auflage)
ISBN 978-3-938511-17-6 , 224 Seiten, schwarzweiß, 22 x 14 cm, Klappenbroschur, 16 EUR
http://www.reprodukt.com/product_inf...roducts_id=190


TERMINE


50 Jahre super Comics

Reprodukt und Edition Moderne präsentieren vom 9. September bis zum 1. Oktober eine Verlagsausstellung in der Berliner Galerie Neurotitan. Am Samstag, dem 1. Oktober 2011 ab 17 Uhr findet die Finissage zur Ausstellung statt.

neurotitan shop & gallery, Haus Schwarzenberg, Rosenthaler Straße 39, D-10178 Berlin
Tel. (030) 308 725 76, Fax (030) 282 90 33
email: shop@neurotitan.de, http://www.neurotitan.de
Öffnungszeiten: Mo-Sa 12-20 Uhr, So 14-19 Uhr


Hendrik Dorgathen und Aisha Franz im Heine Haus Düsseldorf

Am Donnerstag, dem 6. Oktober moderiert Andreas Platthaus ("FAZ") im Heine Haus Düsseldorf ein Gespräch zwischen zwei Generationen deutscher Comiczeichner: Hendrik Dorgathen ("Slow", Edition Moderne) und Aisha Franz ("Alien") treffen in der Reihe "Kunst trifft Literatur" aufeinander. Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr.

Hendrik Dorgathen arbeitet als freier Illustrator und Comiczeichner und unterrichtet an der Kunsthochschule Kassel. Mit "Alien" hat die junge Comiczeichnerin Aisha Franz Anfang 2011 für viel Aufsehen gesorgt – gleichzeitig war dieses Projekt ihre Abschlussarbeit an der Kasseler Kunsthochschule. Derzeit arbeitet die Berlinerin an ihrer Heftreihe "Brigitte".

Heine Haus, Bolkerstraße 53, D-40213 Düsseldorf
email: info@heinehaus.de, http://www.heinehaus.de, http://www.dorgathen.org, http://www.fraufranz.com
Eintritt: 8 EUR, ermäßigt 6 EUR, Reservierungen unter (0211) 200 54 294


Signierstunde bei T3 Terminal Entertainment, Frankfurt am Main

Nicht nur auf der Frankfurter Buchmesse bietet sich die Möglichkeit, eine Signatur von Craig Thompson oder Igort zu bekommen, auch im Frankfurter Comicshop T3 Terminal Entertainment werden sich die beiden Zeichner die Ehre geben. Der Signiertermin von Craig Thompson und Igort findet am Freitag, dem 14. Oktober von 16 bis 18 Uhr statt.

T3 Terminal Entertainment, Große Eschenheimer Straße 41a, D-60313 Frankfurt am Main
Tel. (069) 28 75 69, Fax (069) 28 75 84
email: info@t3ffm.de, http://t3ffm.wordpress.com


"Die Mumins und die Pflicht" – Szenische Lesung im Finnland-Institut, Berlin

Anlässlich der Veröffentlichung der vierten Ausgabe der gesammelten "Mumins"-Comic-Strips von Tove Jansson veranstaltet Reprodukt eine szenische Lesung im Finnland-Institut in Berlin. Am Mittwoch, den 26. Oktober um 17 Uhr wird "Die Mumins und die Pflicht", eines der neuen fünf Abenteuer der Mumin-Familie, mit verteilen Rollen vortragen. Der Eintritt ist frei, um Voranmeldung bis zum 21. Oktober wird gebeten.

Finnland-Institut, Georgenstraße 24 (1. OG), D-10117 Berlin
Tel.: 030/520 02 60 10
email: info@finstitut.de, http://www.finnland-institut.de
Beginn: 17 Uhr


Ulli Lust und Dirk Rehm zu Gast bei Raum 121, Frankfurt am Main

Am Donnerstag, dem 27. Oktober sind Ulli Lust ("Heute ist der letzte Tag vom Rest deines Lebens", avant-verlag) und Dirk Rehm (Reprodukt) zu Gast bei "text&beat" im Club Orange Peel in Frankfurt am Main – die Veranstaltung wird moderiert von Jakob Hoffmann, initiiert von Raum 121 – Verein für Kunst und Kultur.

Ulli Lust gibt Einblick in die Arbeit an ihrem vielfach ausgezeichneten autobiografischen Werk. Dirk Rehm stellt den Verlag Reprodukt vor und erzählt aus zwanzig Jahren Verlagsgeschichte. Die Veranstaltung in Zusammenarbeit mit T3 Terminal Entertainment, dem Comicladen in Frankfurt, beginnt um 20 Uhr.

Orange Peel, Kaiserstraße 39, D-60329 Frankfurt am Main
http://www.orange-peel.de, http://www.raum121.de, http://www.t3ffm.de
Eintritt: 6 EUR


PRESSE


Craig Thompsons "Habibi" hat im September viel Beachtung gefunden:


"Ornamentale Bilderpracht" – "Frankfurter Rundschau" vom 23.09.2011 (Christian Schlüter)

Nach seinen ersten großen Comic-Erfolgen verschwand der amerikanische Zeichner Craig Thompson schnell wieder von der Bildfläche. Mit „Habibi“ hat er jetzt dem Comic eine neue Dimension erschlossen.

Als der amerikanische Zeichner Craig Thompson vor acht Jahren seinen autobiografischen Comic „Blankets“ veröffentlichte, wurde das allenthalben als Sensation gefeiert. Der Künstler hatte zuvor nicht viel mehr als einen kleinen Band herausgebracht, die grotesk-traurige Fabel „Good-bye, Chunky Rice“, und legte nun ein wuchtiges, beinahe 600 Seiten starkes Meisterwerk vor. Mehr: http://www.fr-online.de/literatur/co...,10892230.html


"Such Wasser, mein Geliebter, und rette uns vor dem Tode" – "Die Welt" vom 20.09.2011 (Thomas von Steinaecker)

Die Vereinigung von Orient und Okzident auf dem Zeichenpapier: Heute erscheint Craig Thompsons weltenbewegende Graphic Novel "Habibi" auf Deutsch

Ein bisschen kann die Lektüre eines Comics dem Verzehr verbotener Früchte ähneln. Man hat viel Spaß dabei, aber am Ende bleibt manchmal ein irgendwie schaler Nachgeschmack zurück. Ein nicht unwesentlicher Grund dafür liegt in der Lektürezeit: Ein paar Hundert Comicseiten sind deutlich schneller durchgeblättert als die eines Romans, was dazu führt, dass man in den seltensten Fällen das Vergehen der Zeit auf den Bildern nicht nur gesehen, sondern auch erfahren hat. Mehr: http://www.welt.de/print/die_welt/ku...-dem-Tode.html


"Der Rhythmus auf weißem Papier" – "Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung" vom 18.09.2011 (Tobias Rüther)

Nach acht Jahren endlich ein neuer Comic des Amerikaners Craig Thompson: "Habibi" ist ein orientalisches Gegenwartsmärchen

Craig Thompson, geboren 1975, lebt in Portland. Sein Band "Blankets", eine Art Autobiographie, erschien 2003 und hat Leser auf der ganzen Welt begeistert. "Habibi", das neue Buch, erzählt jetzt von einer Sklavin und einem Eunuchen in einem Land in der Wüste – und von den gemeinsamen Wurzeln der Religionen.