Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 30.11.2019, 10:37   #13  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.140
Blog-Einträge: 3
Bei der Geschichte in Felix 740 handelt es sich um "Happy Mirthday" aus Dennis the Menace Giant 45 (hier). Auf comics.org wird allerdings gemutmaßt, dass es sich um einen Nachdruck von Giant 17 handelt.

Bastei hat auf Seite 24 ein Panel der Auflösung eines Rätsels geopfert. Auf Seite 29 ist die Übersetzung fehlerhaft. Nachbar Müller fabuliert von einem "Loch im Garten". Das Panel zeigt aber einen See.

Was ist wirklich passiert? Der junge Müller und seine Freunde haben einen Bach mit einem Damm gestaut und so ein Badeloch erschaffen.
arne ist offline   Mit Zitat antworten