Norbert, die Nervensäge
Bastei hat von Francisco Ibáñez nicht nur "Mortadelo y Filemón" (als "Flip & Flap") veröffentlicht, sondern u. a. auch dessen Serie "Rompetechos" als "Norbert, die Nervensäge" in der Taschenbuchreihe Cool & Ätzend. Die Serie "Rompetechos" startete in Spanien in Tio Vivo 161 vom 06.04.1964.
Bei "Das Haarwuchsmittel" (Tb. 1) handelt es sich um den unbetitelten sechsreihigen Einseiter aus Tio Vivo 311 vom 20.02.1967. In Olé 14 und 36 (beide 1971) erhielt die Story den Titel "El tónico capilar".
Auf S. 91 zeigt Norbert auf den Hut von Willy und faselt etwas von Zöpfen. Im Original hält er den Hut für einen Haardutt.
.
Geändert von arne (18.03.2024 um 21:15 Uhr)
|