|
Es gibt aber schon auch hier eine Mischung aus Tragik und Komik. Das Wort "sarkastisch" aus der Filmkritik paßt gut. Mich stört eher, daß der Rückgriff auf Shakespeare letztlich unnötig ist und verhindert, daß eine originelle Story entfaltet wird.
Ein Beispiel: Claudius (der hier Klaus heißt) will Hamlet durch ein vergiftetes Brathuhn töten. Das Hausmädchen soll es auf sein Zimmer bringen. Damit kein Verdacht entsteht, ist nur ein Flügel vergiftet. Das Hausmädchen muß auf die Toilette; währenddessen kommt Hamlets Mutter vorbei und ißt genau diesen Flügel. Das Mädchen sieht, daß ein Flügel fehlt, zuckt aber die Schultern und serviert das Hühnchen. Das ist für sich genommen schon eine lustige Szene.
|