OK, ich begebe mich jetzt mal aufs Feld der Spekulation.
Wir schreiben das Jahr 1809.
In Europa herrscht Napoleon, die Niederlande werden von seinem Bruder Louis praktisch als Vasall regiert (und ein Jahr später ganz in Frankreich integriert.), was sie zu Feinden der Engländer macht.
Die Holländische Flotte ist praktisch nicht mehr existent, wichtige Stützpunkte (wie z. B. am Kap der guten Hoffnung) sind von den Engländern besetzt, die auch sonst die Seewege beherrschen.
Wenn die holländischen Kaufleute vor Ort überhaupt noch etwas aus ihren Handelsverträgen mit dem Shogunat machen wollen, sind sie auf Kooperation mit den Engländern angewiesen, womit solche Leute wie William und Harry (Oha, jetzt kapiere ich es erst
) ins Spiel kommen.
Wie gesagt: Reine Spekulation. Fakten kenne ich dazu nicht.