Ich ziehe die Originalkolorierung jederzeit vor. Condor war vielleicht zu bunt, aber in den US-Softcover-Masterworks ist sie den Originalheften nachempfunden. Den Hachette-Band empfinde ich als zu dunkel und übertrieben, da die Zeichnungen nicht für solche Farben gemacht bzw. gedacht waren.
|