Nach dem Zweiten Weltkrieg gründete Elio Vittorini, ein Intellektueller, Schriftsteller und Übersetzer, die Zeitschrift
Il Politecnico (1945-1947), die von der Kommunistischen Partei Italiens (PCI) finanziert wurde. Vittorini hat sich schon als Kind für Comics begeistert und öffnete den Horizont über das Politische hinaus, folglich vertrat er einen erweiterten Kulturbegriff. Auf diese Weise sorgte er für die ersten italienischen
Peanuts-Strips und bereitete den Boden für Magazine wie
Linus.
Die vierte Ausgabe von
Politecnico erhielt einen ironischen Titel mit einer "Super-Micky Maus", der nach der damaligen Lesart der gewöhnlichen Micky Maus feindlich gesonnen war. Der Beleg stammt von
Annalisa Stancanelli und liest sich im Original so:
Zitat:
Nel numero 4 del “Politecnico” si trova una vignetta con Supertopolino, nella quarta pagina, con una didascalia veramente illuminante e interessante che rivela l’impronta vittoriniana:
“gli uomini hanno inventato il superuomo. E Walt Disney ha inventato dopo Topolino, il Super-topolino. E Super-topolino è nemico di Topolino come il superuomo è nemico dell’uomo. Quello nella favola del cartone animato, come questo nella vita”.
|