|
@ Eldorado : So kann man es auch nett Umschreiben...
Beim Film könnte es noch so sein das man dafür ( zumal, falls die Melodie im Hintergrund läuft ) einiges an Geld zahlen dürfte.
Bei der deutschen "Übersetzung" des Comic ist das Argument von Brisanzbremse nicht schlecht, hätte man aber mit * und Hinweis lösen können...
Gruß
Manfred
Ps. Bei Fables war ich nach Band 14 oder so ausgestiegen, vielleicht fange ich jetzt doch wieder an
|