|
Siehe hierzu Illustrated Classics NL # 210 - de MOORDEN in de RUE MORGUE
von 1975 dort ist auf Seite 1 im ersten Panel auf dem Tisch die Markung
S.224 ersichtlich - diese steht für die schwedische Nummer 224 des Titels
Morden pa Rue Morgue.
Was auch hier beweist das aus dem Schwedischen ins Niederländische übersetzt wurde.
In der Sprechblase 213, schreibt W.J.Fuchs das er für die Tarzan Gross Album
Reihe Nummer 13 - 15 nur Vorlagen mit schwedischem Text hatte und dafür
schnell innerhalb 30 Tagen Schwedisch lernte um diese ins Deutsche zu übersetzen.
|