o.k. hat prima funktioniert. aber, wollen wir dann nicht lieber den artikel wieder so herstellen, wie vorher (s. diskussion)
und - hab gerade nochmal über die trennung nachgedacht. gerade bei jupiter ist das, meiner meinung nach, schwer zu trennen. denn in vielen hochkulturen sind gestirne mit den göttern GLEICHGESETZ bzw. der planet/stern IST der gott. gerade eine anrufung eines solchen ist dadurch die anrufung der religiösen imagination gleichsam der der optischen vergegenständlichung und also "greifbaren" verkörperung.
ja,
"beim jupiter!", so ist es.