Corben scheint sich wirklich aktuell Gedanken um eine Fortsetzung zu machen. Es handelt sich wohl doch nicht nur um ein "Gedankenspiel":

http://1.bp.blogspot.com/-9A1D0RS9S1.../s1600/DEN.jpg

José Villarubia hat gestern abend noch ein Interview gegeben und beschreibt darin auch die Zusammenarbeit mit Corben, bringt seine Meinung zur Overlay-Technik zu Papier und nennt sein Lieblingsalbum.
Es wurde heute übersetzt und das Layout erstellt.

:top: Sehr gut geworden!

:danke:

Weiter geht´s:

Der Turm diente auch als Vorlage für ein Romancover:

Poul Anderson: The Day of their Return

Unglaublich, wie Corben viele seiner Motive zweit-, dritt- und vielfach verwertet...

Effektives Arbeiten?

Nebenbei hat sich heute Fershid Bharucha für einen Gastartikel bereit erklärt. Dieser ist die redigierte Fassung mehrerer Kommentare, die er in der Corben-FB-Gruppe zu einem meiner Beiträge abgegeben hat.
Der Artikel schildert die Widrigkeiten bei der Produktion von "Flüge in die Fantasie".

Heute (mein vorletzter Urlaubstag) habe ich die Arbeit an zwei Seiten zum CORBEN INDEX III genutzt, einmal die Zwischenschritte an einer Seite zu dokumentieren.
Ich habe die als Kurzgeschichte bezeichnete erste Version von DEN in GRIM WIT # 2 (1973) natürlich vor NEVERWHERE vorstellen müssen. Denn es gibt einige (wenige) Unterschiede. Und dazu gehört nicht nur das Wort "End" zum Schluß.
Eigentlich sind die 16 Seiten identisch mit den ersten 15 Seiten aus der ersten Episode von DEN. Für die ARIEL-Ausgabe (und wahrscheinlich schon für den Vorabdruck in MÉTAL HURLANT) wurde aus der Kampfszene mit dem Lizardman, die eine Seite umfasst, auf zwei Seiten umgebaut. In Deutschland gibt es nur einen Abdruck dieser Seite, nämlich im COMIC INFO 3/1993 (Armin Schreiber: Armin Schreiber: „Helden und Monster: Prügelei für die Kunst“, COMIC INFO 3/93, S. 20 bis 26).
Eingefügt wurde dabei ein Panel und die übrigen 16 Bilder wurden etwas anders montiert, wodurch die Wucht des Kampfes und dessen Geschwindigkeit etwas auf der Strecke bleibt.
Zudem wurde die Farbe etwas geändert.

Genug Gründe, um dem "Vorabdruck" eine eigenständige Bedeutung beizumessen.
Hier möchte ich einmal die Dokumentation vorstellen.

SCHRITT 1: Bildauswahl

Hier mussten die Bilder aus GRIM WIT #2 und die Vergleichsbilder ausgewählt werden. Zudem sollten auch die "Vorläufer" Dens aus den Kurzgeschichten ausgesucht und gescannt werden.

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...79110957_n.jpg

SCHRITT 2: Einfügen der ersten Bilder und des Titelblocks

https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.n...5b7e3296c35f3d

SCHRIITT 3: Der Artikel beginnt und weitere Bilder werden eingefügt

https://scontent-a-lga.xx.fbcdn.net/...22427436_n.jpg

Ich überlege mir vorher, was ich mitteilen möchte und suche danach die Bilder aus. Damit steht noch nicht die Seitenaufteilung oder die Länge des Artikels. Diesmal wusste ich schnell, dass es nur zwei Seiten werden. Nun musste ich also die weiteren Bilder der "nackten Helden" einfügen, die ich noch zeigen wollte und parallel dazu mit dem Schreiben anfangen. Nur so konnte ich "Geschwafel" vermeiden und musste nicht auf Bildmaterial verzichten.
Natürlich passte das alles vom Aufbau nicht, aber es zeigte mir, wieviele Zeilen mir etwas zur Verfügung stehen würden.
Zudem wurden hier bereits die Bildunterzeilen aus den beiden deutschen Versionen (Volksverlag, 1.Aufl., und Carlsen Verlag) für einen Vergleich eingefügt.

Weiter geht´s

SCHRITT IV: Platzieren der Bilder

https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.n...13c6459248fd6d

Die Bilder aus dem unteren Bereich mussten da unbedingt weg. Zum Textfluss würden sie nicht so ganz passen und die Optik etwas stören. Also habe ich sie in eine Box an die rechte obere Ecke verschoben. Da sie alle im Format 3:4 beschnitten waren, war die Aufteilung recht einfach. Dazwischen wurde ein graues Leerfeld gesetzt, damit ich auch nicht vergesse, dass die beiden unteren Bilder auch noch erläutert werden müssen.

SCHRITT V: Weiter im Text

https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.n...95913565656157

Im gelben Kasten wurden die Bilder noch einmal verschoben.
Nun konnte ich sehen, wieviel Platz für den Haupttext zur verfügung steht. Also ging es weiter mit der Hauptsache. Vor allem die Bild- und Farbunterschiede wurden herausgearbeitet. Da aber für Armin Schreiber in dem Kampf gegen den Lizardman DAS große Highlight sieht, musste ich sowohl sein Buch als auch seinen Aufsatz im COMIC INFO noch einmal wälzen. Dabei ging wirklich viel Zeit drauf, aber mit dem Ergebnis war ich dann auch zufrieden.

Weiter geht es:

Schritt 6: Alles fertig

https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.n...28182217_n.jpg

So, nun werden die letzten Texte formuliert, eingefügt und die Abstände korrigiert.
Eines bleibt noch: Die Rechtsschreibung prüfen!

Die Den-Bücher rauben mir noch den letzten Verstand. :wut:
Es gibt so unglaublich viel zu entdecken, dass gar nicht alles in ein Buch passt. :floet:
Hier mal ein weiteres Beispiel für eine Wiederverwendung eines Motivs aus einer älteren Geschichte:


:wink:

Der Band bekommt aktuell zwei neue Artikel:

- Corbens Arbeiten für Fanzines
- Corbens Einflüsse

Gerade bei dem zweiten gibt es Erstaunliches zu entdecken. Zwar hat er bereits 1970 in einem Interview einige Künstler gennant, aber Belege in seinem Werk fehlten. Es wird Vergleiche mit Michelangelo, Rembrandt und Dalí geben. Und seine Aussage, er interessiere sich nicht für PLAYBOY oder OUI kann dann auch mal widerlegt werden :zwinker:
Ferner werden eigene Bezüge und die Wirkung auf andere Künstler vorgestellt. Dabei wird der Schwerpunkt auf den deutschen Zeichnern liegen. Michael Goetze, Geier und Toni Greis haben ihn zitiert oder sich an seinen Stil teilweise angelehnt.

Gerade bei Michael Goetze gibt es eine Hommage an "Die Bestie von Wolfton", die in Voltfeder 8 abgedruckt ist. Da der Band sehr selten ist, freue ich mich, daraus etwas zeigen zu können.

Richard Corben ist bekanntermassen sehr "Fan-friendly" und kann sich durch Bastis grafische Arbeiten doch nur geehrt fühlen. Es handelt sich doch eindeutig um ein liebevoll erstelltes "Non-Profit" Projekt.

Ich hoffe, dass er Verständnis hat. :zwinker:

Weiter geht´s mit DEN III - Children of Fire:

Cool! Da muß dann die "Geschichte/Historie" umgeschrieben werden! ;)

PS: Vor Uhrzeiten (2000?) bin ich Toni Greis in Braunschweig begegnet, zu dem Zeitpunkt, hat er gerade Cover und Storys für „Menschenblut“ gemacht und hauptberuflich für eine Firma gearbeitet, die Beschriftungen für Autos entwarf und erstellte.
U. a. waren wir uns einig, dass Richard Corben, Vicente Segrelles und Don Lawrence Comic-Götter sind…
Leider hat er wohl die damalige Kurzgeschichte um einen Wehrdienstler, der Amok laufen sollte nicht beendet.

Bis auf zwei Interviews, die noch fehlen, muss nur noch ein Artikel fertig gestellt werden.
Darin muss ich auf "Spurensuche" gehen.
Über Simon Revelstroke, einem der Texter (u.a. Den IV/V, Pilgor, House on the Borderland) ist kaum etwas bekannt. Die Geschichte hinter Revelstroke ist so mysteriös wie seine getexteten Geschichten.

Die Interviews sind alle fertig.
Folgende werden im neuen Band enthalten sein:

Gerhard Förster
Raymond Martin
Andreas C. Knigge
José Villarubia

Inhaltlich geht es u.a. um das Lettering beim Volksverlag, die Zusammenarbeit mit Toutain, die Neuedition beim Carlsenverlag und die Neukolorierungen für Dark Horse.

Ich hoffe, dass ich mit der Auswahl einen passenden Rahmen für den Abschlussband bieten kann.

JOHN CARTER, das Vorbild für Den I, läuft heute bei rtl.

... und er ist besser als ich ihn in Erinnerung hatte.

Hilft das weiter?: http://www.conan.com/invboard/?showtopic=8052

Dort schreibt, John Pocsik (unter dem Nickname ghasthelm) dass er Simon Revelstroke wäre.

Die Sache mit seinem Auftritt in dem Forum war bekannt. Er ist aber nicht mehr angemeldet. Ob das stimmt, was er da schreibt, weiss man ja auch nicht. Die Vermutung mit Simon (Templar) hatte ich vorher. Neu war dann doch der Greystoke/Revelstroke.

Nun geht es mal weiter mit einem schönen Bildvergleich.
Die Arbeit ist fast getan.

https://scontent-b-vie.xx.fbcdn.net/...5b&oe=54E8798D