Sin City Frage
 

Grüß Gott,

bin neu hier und hab gleich mal eine Frage. Es geht um die Sin City tpb, sowohl die deutschen als auch die US.

Ich möchte meine Sammlung vervollständigen und bin mir nicht so sicher was mir fehlt. Mir fehlen die letzten 2 Carlsen und ich weiß nicht wie ich diese Lücke schließen soll, da ich den Originaltitel nicht kenne. Das Titelgewirr hilft hierbei nicht weiter. Daher soll dieser Thread etwas entwirren.

Also, ich rekapituliere:

(vorne dt. hinten US)

Carlsen: Engelsduft und Die Stunde des Wolfes (also 1+2) = Sin City
CrossCult: Stadt ohne Gnade (also 1) = The Hard Goodbye (in der 2nd Edition mit anderem Titel)

Carlsen: Eine Frau für die man Tötet und Die Rechnung kommt am Schluß (also 3+4) = A Dame to Kill for
Cross Cult: Eine Braut, für die man Mordet (also 2)

Carlsen: Big Fat Kill (also 5) = The Big Fat Kill
CrossCult: Das grosse Sterben (also 3)

Carlsen: Der Weg zur Hölle 1+2 (also 6+7) = ??

Schreiber & Leser: Family Values = Family Values

Schreiber & Leser: Rote Lippen - Blaue Bohnen = Booze Broads & Bullets

Schreiber & Leser: Hell and Back 1-3 = Hell and Back

CrossCult: Dieser feige Bastard (also 4) = That yellow Bastard


Ich hoffe und glaube dies war alles, falls etwas fehlt wäre ich für Hinweis dankbar.

Meine Frage ist nun, unter welchem Titel ich die beiden Carlsen 6+7 bekommen kann? Hab allerdings gar nicht mehr engl tpb als hier angeführt...

thx

Es gibt nur 7 US-Paperbacks, und zwar die von dir aufgeführten.

4 Family Values
5 Yellow Bastard
6 Booze, Broads & Bullets
7 Hell and back

Was immer Carlsen geplant hatte, erschein auf jeden Fall nochmal woanders. Falls es Hell & Back werden sollte - dafür hätte man 3 Ausgaben gebraucht. Chronologisch hätte man Family Values in zwei Bände packen können.

Sind Carlsen 6+7 überhaupt erschienen???

Bei Carlsen sind insgesamt 7 Sin City Bände erschienen.

Carlsen:
1.) Engelsduft (1994) = 1. Sin City TPB (1. Teil)
2.) Die Stunde des Wolfes (1995) = 1. Sin City TPB (2. Teil)

3.) Eine Frau, für die man tötet (1995) = A dame to kill for (1. Teil)
4.) Die Rechnung kommt am Schluß (1995) = A dame to kill for (2. Teil)

5.) Big fat Kill (1995) = The big fat Kill

6.) Der Weg zur Hölle (Teil 1) (1996) = That yellow Bastard (1. Teil)
7.) Der Weg zur Hölle (Teil 2) (1996) = That yellow Bastard (2. Teil)

Von den Carlsen Bänden sind sowohl Softcover als auch limitierte Hardcoverausgaben (Hummlcomics) erschienen. Nach Band 7 hat Carlsen die Reihe eingestellt, weitere Bände waren nicht angekündigt. Die Carlsen Bände 1 - 7 befinden sich in meiner Sammlung.

Die US-Sin City TPB´s 5 - 7 sind bei Schreiber & Leser veröffentlicht worden, wobei das US-TPb "Hell & Back" in 3 Einzelbände zerlegt wurde :flop: .

Bei Crosscult sind bisher die ersten 3 Sin City TPb´s neuaufgelegt worden (= Carlsen 1-5) als nächstes soll wohl dieses Jahr noch der TPb "That yellow Bastard " erscheinen die restlichen Bände wohl erst 2006. Die Carlsen + Schreiber & Leser Veröffentlichungen folgen im Format der 90er Jahre US-Veröffentlichung, während die Crosscult-Veröffentlichungen der aktuellen, im Format leicht verkleinerten, US-Neuausgabe folgen.