Scheint so, als ob die beiden im Osten wesentlich bekannter waren als hier. Im Westen gab's wie gesagt nur die Kaugummi-Comics, schätzungsweise um 1980 herum.

Luzi in the sky ...

https://fbcdn-sphotos-c-a.akamaihd.n...87669361_n.jpg

Otto und Alwin...

Man lernt halt immer dazu...

PS: Ich freue mich schon tierisch auf Luzi 5!

Das hört man gerne.
Firma dankt! :)

Dieser Tage haben übrigens die Schreibarbeiten an "Luzian 6" begonnen.

Kurz vor dem Finale von Album 5:
Seite 41.

https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.n...03852581_n.jpg

Tebartz van Elst ist weg, Luzian kommt …

https://fbcdn-sphotos-f-a.akamaihd.n...11025773_n.jpg

Noch 5 Seiten, dann ist der Drops gelutscht :bier:

https://scontent-a-mad.xx.fbcdn.net/...02609683_n.jpg

Tolle Bilder! :respekt:

... jetzt fehlt nur noch ne urige Kirchenorgel im Jotteshaus. :zwinker:

Ich habe Deine Orgel nicht vergessen, geliebte U-Ente. Aber bisher hat die Abbildung Deiner handwerklichen Leistung noch nicht wirklich in`s Szenario gepasst. Kommt aber sicher noch, bei uns guten Christen … :grins:

Bester Bastos! Unsereiner froit sich schon drauf.

Man wird dich dafür seelig sprechen! :zwinker:

Dit mit dem "Seeligsprechen" wird nich klappen. Janz so blöd is die Kürche nu ooch nich, wa!

Genau!
Die weiß, dass das "Seligsprechen" heißt! :D

Diese ewige Klugscheißerei … :wut:

Einer muss ja. ;)

Eine weitere Hommage aus "Luzian Engelhardt 5":

https://scontent-a-fra.xx.fbcdn.net/...18070203_n.jpg

:D Das Kokomiko, wie es seinerzeit hier in D bei Pit & Pikkolo genannt wurde. :top: Als später die Alben mit dem "wirklichen" Namen erschienen, habe ich erstmal gestutzt

Ob der Übersetzer damals einen Sprachfehler hatte ? :kratz:
Das Vieh sieht ja ko- ko-komisch aus

Ja, dieses Bestreben, ausländischen Comicfiguren im Deutschen andere Namen zu geben, erschließt sich mir nicht wirklich - außer bei Verleihnix!!! :D

Vielleicht ja doch. Am 27.04. sind die so besoffen vor Glückheiligkeit, dass Du durchaus eine Chance hast mit durchzurutschen.:zwinker:

Verstehe ich nicht.
Weil da Weißer Sonntag ist oder was? :weissnix:

An dem Tag soll Johannes Paul II. heiliggesprochen werden. Da wäre die Chance am größten auch einen kleinen Comickünstler zu befördern. Fällt in dem angesagten freudentaumel kaum auf.:floet:

Ganz unabhängig davon, was da in diesem Rom passiert.

Der Termin ist gut und wenn sich Bastos nicht alleine traut, dann sprechen wir hier im CGN den Pegasau auch gleich mit selig. :abso:

So soll es sein. Alea iacta est!
Oder in diesem Fall besser: Roma locuta, causa finita!!!:bier:

Nee, danke, nicht nötig. :grins:
Da ich ja schon den Komparativ mein Eigen nennen darf, käme eine "Selig-Sprechung" einem Rückschritt gleich! :floet:

Angeber!
Ist außerdem nicht schlüssig. Als Seeliger wäre der Seliger definitiv außerhalb der Reichweite jedes Kritikers!:floet:

Aber wo bliebe denn da der ganze Spaß??? :grins:

Im Übrigen schreibt sich "selig" IMMER nur mit EINEM "e"!!! :lehrer: